domingo, 30 de octubre de 2011

Mi Maricastaña

Hola!. Mañana es 31 de octubre y ya que he dedicado algún post a Halloween con sus calabazas, fantasmas y arañas, no podía dejar de inspirarme también en nuestra particular celebración  de esta noche mágica del otoño: La Castanyada. Mañana, como postre a una buena cena entre amigos y niños, nada mejor que unas castañas tostadas, boniatos, panellets y una copita de moscatel...

Ya tenemos todo preparado para hacer los panellets esta tarde de domingo pero antes, me he puesto a tejer mi particular castaña a quien he bautizado como Mi Maricastaña, por aquel viejo dicho que recuerda a una heroína gallega del s.XV que se llamaba así y porque encuentro que el nombre tiene su gracia...

Al no encontrar ningún patrón de castaña amigurumi, he diseñado el mío propio...


BONA CASTANYADA!

domingo, 23 de octubre de 2011

Autumn Crochet Cozies

Some months ago, I wrote this post showing you some spring crochet cozies. Green, yellow and white were my chosen colours on that time of the year. I told you then about my addiction to crochet cozies to a lot of different objects in order to transform them and give them a new, warm and cosy look.

Autumn has arrived and I'm still crocheting cozies every week, although the colours chosen have changed to:

 some seasonal greys...

a pale vintage blue for a mug cozy...


a warm beige cotton for my apple cozy...

a combination of ecru and red for a jar cozy with an scandinavian look...

and a dark winter red for my grandma's jar cozy...


COZY LOVE!!!

lunes, 17 de octubre de 2011

Pumpkins & Crochet - Calabazas & Crochet


Tenemos ganas de otoño, de hojas caídas y de fresquito para recorgernos en casa y pasar las horas haciendo ganchillo. Pero en la costa, parece instalado un perenne fin de verano y hay que subir un poco hacia la montaña para poder apreciar que estamos a mediados de octubre y que los colores, olores y sabores, allí, sí que nos indican que ha llegado el otoño.


Este fin de semana, una relajante excursión de un día al Ripollès nos sumergió de golpe en el otoño al encuentro de la Fira de la Carbassa (Feria de la calabaza) de Sant Joan de les Abadesses. Aquí tenéis un pequeño testimonio gráfico de lo que dió de sí la mezcla entre las calabazas naturales y las mías de crochet... ¡Espero que os guste!






jueves, 13 de octubre de 2011

I Love Yarn Day Celebration


Hace unos días me enteré a través de un tweet que el viernes 14 de octubre se celebra el I Love Yarn Day. Si entráis en la web oficial, veréis que, ese día, todas las amantes de la lana, podemos proclamar nuestro amor por los hilos, ganchillos y agujas de varias formas: enseñando a tricotar o a hacer ganchillo a alguien, luciendo alguna prenda de punto o ganchillo, tejiendo en público, llevándonos nuestro último WIP al trabajo...

Pensando de qué manera podía celebrar esta fecha tan señalada, se me ocurrió proponer a la tienda taller IFIL de Barcelona, donde imparto los talleres de amigurumi, sumarnos a la celebración enseñando mañana viernes por la tarde a quién lo desee y de forma gratuita a tejer un corazón amigurumi, con el que demostrar nuestro infinito amor por el ganchillo, el punto y la lana. A las chicas de IFIL les encantó la idea y, para la ocasión, he diseñado dos patrones de corazón, uno más grande que puede utilizarse como objeto para regalar o decorar y otro más pequeño, ideal como broche para lucir este invierno. El tamaño también variará, como siempre, en función del tipo de lana que utilicéis.


Para todas las que no tengais la oportunidad de pasaros esta tarde por la tienda, aquí os dejo el patrón para que os unáis a nosotras y celebremos todas juntas nuestro particular I Love Yarn Day.


Los patrones...

CORAZÓN
Tejer dos círculos:
1 – Tejer 2 puntos de cadeneta y 6 puntos bajos en la primera cadeneta (6)
2 – 6 aumentos (12)
3 - *1pb, 1aum*. Repetir 6 veces (18)
4 - Tejer 18 pb.
Dejar un hilo largo en el primer círculo. No cortar el hilo en el segundo círculo.
Cuando tenemos los dos círculos tejidos, debemos unirlos por el centro con 4 puntadas creando una forma de 8 y después continuar en el punto en el que hemos acabado el segundo círculo.
5- Tejer una vuelta de punto bajo para acabar de unificar los dos círculos.
6 - *4pb, 1 dism*
7 - *3pb, 1 dism*
8 – *2pb, 1 dism*
9 – Tejer una vuelta de pb
10 - *1pb, 1 dism*. Rellenar el corazón
11 – Disminuir toda la vuelta y cerrar

CORAZONCITO
Tejer dos círculos:
1 – Tejer 2 puntos de cadeneta y 6 puntos bajos en la primera cadeneta (6)
2 – 6 aumentos (12)
3 - Tejer 12 pb.
Unir los dos círculos formando un 8.
4- Tejer una vuelta de punto bajo para acabar de unificar los dos círculos.

5 - *3pb, 1 dism*
6 - *2pb, 1 dism*
7 – Tejer una vuelta de pb
8 - *1pb, 1 dism*. Rellenar el corazón
9 – Disminuir toda la vuelta y cerrar
















martes, 11 de octubre de 2011

Halloween crochet finger puppets


Are you really ready for Halloween?

Not without these cute finger puppets!!! ;-)

The ghost, the pumpkin and the spider...three characters to make up a scary story on that special night!


Here you are my patterns:
I've used some worsted weight yarn and a 3.5mm hook.

PUMPKIN
1 - Make 6sc in a magic ring (6)
2 - Increase around (12)
3 - *sc, inc* around (18)
4-6 - Sc around (18). Embroider eyes and mouth
7 - *sc, dec* around (12)
8 - Decrease around (6)
Fasten off.

SPIDER
1 - Make 6sc in a magic ring (6)
2 - Increase around (12)
3 - *sc, inc* around (18)
4-5 - Sc around (18) - Attach or embroider eyes
6 - *sc, dec* around (12)
7 - Decrease around (6)
Fasten off

Legs: Make 6 chains and 5sl st starting at second chain from hook. You have to make two groups of 4 legs each. When finished, sew to body.

GHOST
1 - Make 6sc in a magic ring (6)
2 - Increase around (12)
3-8 - Sc around (12). Attach or embroider eyes
9 - *3hdc in one sc, sl st in next sc* around. 
Fasten off



BOO!!!








martes, 4 de octubre de 2011

En las nubes...

Cuando la vida aprieta el acelerador, uno de mis pasatiempos favoritos es detener el tiempo unos instantes, respirar hondo, mirar al cielo y contemplar las nubes,  adivinando sus formas y figuras caprichosas. Y es que hay algo mágico en esas masas suspendidas en el cielo... unas veces sutiles y casi transparentes...mientras que otras, se nos aparecen como majestuosas torres de algodón de azúcar salidas de un cuento de nuestra infancia.